Die Neuverfilmung von
Ein fliehendes Pferd macht all das richtig, was die
grausige 80er-Jahre Adaption falsch gemacht hat: Hier wird Martin Walsers Novelle als Grundlage für eine filmische Interpretation verwendet und nicht lieblos Seite für Seite abgekurbelt. Regisseur Rainer Kaufmann aktualisiert Handlung und Figuren, verjüngt insbesondere den Lehrer Helmut Halm, macht ihn agiler. Hierbei konzentriert er sich etwas stark auf dessen sexuelle Frustrationen, was den Film zeitweise beinahe wie einen Softporno wirken lässt. Insgesamt geht die Rechnung jedoch auf. Klaus Buch nebst Gattin Helene wirken allerdings etwas konturlos - das titelgebende Fluchtmotiv verliert in Folge dessen an Schärfe. Fazit: Gelungene Literaturverfilmung mit kleinen Schwächen.
Pipe Dream spielt im New York des Jahres 2001, bevor die Zwillingstürme zerstört wurden. Eine solch leichte Komödie über den Klempner David, der vorgibt, ein Regisseur zu sein und dank eines selbstlaufenden Hypes bald von
Variety gefeiert wird, wäre sonst auch schwer vorstellbar. Der Blick hinter die Kulissen einer Low-Budget-Produktion ist amüsant. Verwoben mit einer strickmusterhaften Liebesgeschichte kann diese Romantic Comedy den Zuschauer gut über die anderthalb Stunden unterhalten. Einen bleibenden Eindruck hinterlässt
Pipe Dream allerdings nicht. Fazit: Amüsant aber ohne Biss.
Die Neuverfilmung von Ein fliehendes Pferd macht all das richtig, was die grausige 80er-Jahre Adaption falsch gemacht hat: Hier wird Martin Walsers Novelle als Grundlage für eine filmische Interpretation verwendet und nicht lieblos Seite für Seite abgekurbelt. Regisseur Rainer Kaufmann aktualisiert Handlung und Figuren, verjüngt insbesondere den Lehrer Helmut Halm, macht ihn agiler. Hierbei konzentriert er sich etwas stark auf dessen sexuelle Frustrationen, was den Film zeitweise beinahe wie einen Softporno wirken lässt. Insgesamt geht die Rechnung jedoch auf. Klaus Buch nebst Gattin Helene wirken allerdings etwas konturlos - das titelgebende Fluchtmotiv verliert in Folge dessen an Schärfe. Fazit: Gelungene Literaturverfilmung mit kleinen Schwächen.
Pipe Dream spielt im New York des Jahres 2001, bevor die Zwillingstürme zerstört wurden. Eine solch leichte Komödie über den Klempner David, der vorgibt, ein Regisseur zu sein und dank eines selbstlaufenden Hypes bald von Variety gefeiert wird, wäre sonst auch schwer vorstellbar. Der Blick hinter die Kulissen einer Low-Budget-Produktion ist amüsant. Verwoben mit einer strickmusterhaften Liebesgeschichte kann diese Romantic Comedy den Zuschauer gut über die anderthalb Stunden unterhalten. Einen bleibenden Eindruck hinterlässt Pipe Dream allerdings nicht. Fazit: Amüsant aber ohne Biss.
2 Kommentare:
Beim guten Tony bin ich immer noch bei der 3. Folge hängengeblieben, da ich mich zuerst bei DIRTY SEXY MONEY vorgekämpft hab und nun gerade (nach mehrfachem Lob) CALIFORNICATION begutachte. Zudem laufen PRISON BREAK und LOST, weswegen ich etwas beschäftigt bin. Aber Semester ist wieder vorbei, daher schaff ich es vielleicht weiterzuführen ;)
Jochen, auch wenn du nicht extra einen Post machst, kannst ja vielleicht einen etwas "ausführlicheren" Kommentar bei mir zu NO COUNTRY FOR OLD MEN lassen, mich würde deine Meinung zum Film doch sehr interessieren, da du ebenfalls das Buch gelesen hast, aber auch allgemein. Über ein Review von dir würde ich mich natürlich noch mehr freuen ;)
Kommentar veröffentlichen